Build 36 - Evolt Memburu Planet
Evolt akhirnya berjaya mengumpulkan kesemua 60 botol dan membuka Kotak Pandora. Kekacauan itu akhirnya berhenti selepas Evolt mencapai sesuatu dari dalam kotak tersebut, dan semua 60 full bottle telah kehilangan unsurnya. Bagaimanakah Sento dan yang lain akan menentang Evolt tanpa bantuan full bottle?
Mari, kita mulakan eksperimen!
STAF Penterjemah/encode: silentwalker92 FX: henshin Editor: VACANT Pakar rujuk istilah sains/fizik: VACANT Distro/Uploader: VACANT --- Kami masih mencari editor, pakar rujuk istilah sains/fizik dan distro. Hubungi kami melalui email (ct3fansubs@gmail.com) atau PM di laman facebook kami jika berminat.
LOG PERUBAHAN -
TRIVIA - Doruwota (ドルヲタ) berkemungkinan besar merujuk kepada “Idoru Otaku” (アイドル オタク) kerana peminat Idol tak merujuk diri mereka sebagai “Otaku”, tetapi sebagai “Wota” (ヲタ). Untuk terjemahan kami, kami hanya gunakan istilah “Peminat”.